==== Soaprun Community Edition v1010 - June 28th, 2024 - Released by EnlightenedOne
- Erased the loading bar background and moved the bar itself up a tile, making it still there but unobtrusive
- Moved all other HUD elements to the bottom right while in-game.
- Added "Dev Notes" folder

==== Soaprun Community Edition v1(000) - June 27th, 2024 - Released by EnlightenedOne Privately
- Re-localized strings to be more accurate with the help of Brayconn's server reverse engineering.
- Swapped Sndvol32.exe with SndVol.exe to fix the right-click volume shortcut on Win10 and above.

==== Soaprun v0432 English - January 9th, 2011 - Released by Hamish Milne
(Thanks to Fluff8836 for still having this 13 years later when the Mediafire link was long dead)
- Changed Title Image in SoaprunEN.exe
- Initial translation of strings
- Screen Size Selector batch file

==== SoapRun v0432 - May 29th, 2010 - Released by Daisuke Amaya
- Last version of the Soaprun Client




TODO for Soaprun Community Edition updates:
- Make a new nice-looking Soaprun Title Image for both .exe files.
- Have the community draw the 4 placeholder ending images.
- Verify the translation of the 4 possible ending strings, since they are the most ambiguous.
- Check if I can force ShiftJIS for the "Multiple Game Instances" error box for SoaprunJP
- Re-introduce Map Name feature that was removed from the client (requires custom Soap Dispenser server code).
- Maybe look into adding new characters in a way that unpatched clients can handle (requires server code)